Szeretet Blog: "szonett"

Szeretettel köszöntelek a Elfelejtett dallamok-derűs-komoly pillanatok oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 345 fő
  • Képek - 11138 db
  • Videók - 5616 db
  • Blogbejegyzések - 2991 db
  • Fórumtémák - 168 db
  • Linkek - 109 db

Üdvözlettel,

Elfelejtett dallamok - derűs - komoly pillanatok vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Elfelejtett dallamok-derűs-komoly pillanatok oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 345 fő
  • Képek - 11138 db
  • Videók - 5616 db
  • Blogbejegyzések - 2991 db
  • Fórumtémák - 168 db
  • Linkek - 109 db

Üdvözlettel,

Elfelejtett dallamok - derűs - komoly pillanatok vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Elfelejtett dallamok-derűs-komoly pillanatok oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 345 fő
  • Képek - 11138 db
  • Videók - 5616 db
  • Blogbejegyzések - 2991 db
  • Fórumtémák - 168 db
  • Linkek - 109 db

Üdvözlettel,

Elfelejtett dallamok - derűs - komoly pillanatok vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a Elfelejtett dallamok-derűs-komoly pillanatok oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 345 fő
  • Képek - 11138 db
  • Videók - 5616 db
  • Blogbejegyzések - 2991 db
  • Fórumtémák - 168 db
  • Linkek - 109 db

Üdvözlettel,

Elfelejtett dallamok - derűs - komoly pillanatok vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Elfelejtett dallamok - derűs - komoly pillanatok hírei, szonett

       PORTUGÁL SZONETTEK – XXXXIV.
       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
       PORTUGÁL SZONETTEK – XXXVIII.
       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
    PORTUGÁL SZONETTEK – XXXXII. - XXXXIII.
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

       PORTUGÁL SZONETTEK – XXXX. - XXXXI.
       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

       http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1206855

network.hu


        PORTUGÁL SZONETTEK – XXXVII. - XXXIX.
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
       PORTUGÁL SZONETTEK – XXXV. - XXXVI.
       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        PORTUGÁL SZONETTEK – XXXIII. - XXXIV.
        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PORTUGÁL SZONETTEK – XXIX. - XXX.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1197013

PORTUGÁL SZONETTEK – XXVII. - XXVIII.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1167028

PORTUGÁL SZONETTEK – XXIII. - XXIV.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1139748

PORTUGÁL SZONETTEK – Kardos László fordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1139748

PORTUGÁL SZONETTEK – Kardos László fordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1202371

SONETTES FROM THE PORTUGUESE - XVII. - XIII.
PORTUGÁL SZONETTEK – Kardos L.fordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1169987

SONETTES FROM THE PORTUGUESE - XIV. - XV.
PORTUGÁL SZONETTEK – Kardos L.fordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1200906

PORTUGÁL SZONETTEK – Kardos L.fordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1200370

PORTUGÁL SZONETTEK  Kardos L. fordításai
~~~~~~~~~~~~~~ XI. – XII. ~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1199584

Utolsó hozzászólás

Kápolnási András üzente 7 éve

Bizony, hogy nagyon nehéz... (az értelmezésük nem kevésbé)
Mellesleg: Ezeknek eredeti formái nem is portugálok, csak annak keresztelték el őket...
Bővebben: http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1139739

PORTUGÁL SZONETTEK IX. - X.
Kardos László műfordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1199569

PORTUGÁL SZONETTEK – XXIII. - XXIV.
Kardos László fordításai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1139748

Utolsó hozzászólás

TÓTH FERENCNÉ üzente 7 éve

Megkapó,megható vallomások.

Kardos László fordításai:

Sonettes from the Portuguese

PORTUGÁL SZONETTEK – XXI. - XXII

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1202371

Elizabeth Barrett-Browning:

PORTUGÁL SZONETTEK XIX.–XX.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1164233

  Elizabeth Barrett-Browning:
  PORTUGÁL SZONETTEK XVII.–XVIII.
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Elizabeth Barrett-Browning:
PORTUGÁL SZONETTEK XV.–XVI.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1200906


network.hu

Elizabeth Barrett-Browning:

PORTUGÁL SZONETTEK XIII. - XIV.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1200370

network.hu

Elizabeth Barrett-Browning:

PORTUGÁL SZONETTEK X. - XI.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1199584

network.hu

Elizabeth Barrett-Browning:

PORTUGÁL SZONETTEK IX. - X.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1199569

network.hu

Portugal – 07-08 - L

Utolsó hozzászólás

TÓTH FERENCNÉ üzente 8 éve

Egy újabb gyöngyszem;örömmel olvastam.

Promo - EL

Utolsó hozzászólás

Hangai Gábor üzente 8 éve

Ha mások nem értékelték eddig, akkor én értékelem.
Egyrészt nagyon jók. Másképpen meg gratulálok Neked!
Kérlek folytasd!

Promo - EL

Utolsó hozzászólás

TÓTH FERENCNÉ üzente 9 éve

És én még azt hittem a régi asszonyok nem merték kimutatni szerelmüket!

Promo - L

Utolsó hozzászólás

Csizmadia Éva üzente 9 éve

Ki maradandót adhat abból hogy szeret
az soha nem néz sem rangot sem eret
vajon kitől származtatott.
s igaz hogy nem koldul szerelmet
de benne csörgedeztet végtelen vizeket
Földjét hódítani.
S a víz ha Jó, Úgy hívják önzetlen.
s a Szerelem úgy árad mint ama kegyelem kitől
Származtatott az Égi Tenger... s annak földi vizei.
s ha viszonozták a költő kivirul mikor a Szerelem
visszahull öleléseiben halmozni el megformálóját kincseiből.
S minden költő attól lesz beszédes,
akitől a saját lelke ékes....
s kivel kicserélné e "kincses ládája" kulcsait.

Promo - L

Utolsó hozzászólás

Csizmadia Éva üzente 9 éve

Kedves András!

Te sem ma írtál először az oldalra.
Még mindig saját verset közöltem.
..de törölheted ha úgy jobban tetszik.
Évi

Promo - L

Utolsó hozzászólás

TÓTH FERENCNÉ üzente 9 éve

Köszönöm az életrajzi kiegészítést!

network.hu

Utolsó hozzászólás

Csizmadia Éva üzente 9 éve

Válassz magadnak!
s ha választásod büszke rabja lettél
s imád már rég csókom súlya alá akarja halmozni kincseit
akkor átkarollak ....s átköltöm magamnak....
ki belőled hagyja itt az élet szirmait.
...de akkor sóhajod ne fájjon úgy nekem
hogy láttatva önmaga szivárvány színeit
magamét ledobni vágyjam.
Csak úgy hogy színeid a színeimbe fonódva ékesítsen
mint a Nap sugara a Lepkék szárnyait.

network.hu

PORTUGÁL SZONETTEK
Sonettes from the Portuguese – V. - VI.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1198686

network.hu

PORTUGÁL SZONETTEK – III. - IV.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1198260

Utolsó hozzászólás

Csizmadia Éva üzente 9 éve

Miért venném el mások szép szavából
dédelgetett angyali kísérteteit
mikor a magamé nem zaklat soha.
"Ő" ki fejem fölé ölelte szárnyait ,
már rég a saját szívemnek ostora.
S bár csobogóul csókol ajkaimra
minden ismeretlen szűz ihletéből Új dalt...
s csodálom...mert érdem az hogy így szerethetek...
bókolva... csillagot láttatni szerenádból....
szerelmes pillangót reptethetek..
Magam is a Szívem Földjéért szántok hasonló szépet.
Részegüljön szerelmem szavamtól!
S ha a Varázslatból majd egyszer felébred
egyé akarjon válni azzal , ki Neki hódol.
Akkor Szemem szemébe merítem , hogy lásson!
s a láng tenger mi szíve aranyából felizzik..
el soha ne csituljon!
Csak a mélység tava legyen írja,
az is a saját szavamból itassa, mi köztünk soha
meg nem fakul.

network.hu
PORTUGÁL SZONETTEK
Sonettes from the Portuguese – I. - II.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://soundgraph.lapunk.hu/?modul=oldal&tartalom=1197361

Ez történt a közösségben:

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu